Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

J. Hirschhofer Billardcafe GmbH Marc-Aurel-Strasse 9 1010 Wien E-Mail: info@fein-bar.at UID-Nummer: ATU14734304 Firmenbuchnummer: 99468b Firmenbuchgericht: Wien

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz deiner Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des Telekommunikationsgesetzes (TKG).

Beim Besuch unserer Website wird deine IP-Adresse sowie Beginn und Ende der Sitzung für die Dauer des Besuchs erfasst. Dies ist aus technischen Gründen für den Betrieb der Website erforderlich und stellt ein berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Soweit im Folgenden nichts anderes geregelt ist, werden diese Daten nicht weiterverarbeitet.

3. Weitergabe von Daten an Dritte

Zur Erfüllung unserer Leistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Drittdienstleister ein, die in unserem Auftrag tätig sind, zum Beispiel für den Versand unseres Newsletters oder für die Websiteanalyse. Diese Dienstleister erhalten ausschließlich jene Daten, die zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgabe unbedingt erforderlich sind. Eine Weitergabe darüber hinaus findet nicht statt.

Alle von uns beauftragten Dienstleister sind vertraglich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der DSGVO, verpflichtet. Mit jedem Dienstleister, der personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte zu eigenen Zwecken oder an unbefugte Stellen erfolgt nicht.

4. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs), um deine personenbezogenen Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend dem Stand der Technik regelmäßig überprüft und aktualisiert. Im Falle einer Datenschutzverletzung handeln wir gemäß den gesetzlichen Meldepflichten nach Art. 33 und 34 DSGVO sowie den Anforderungen des österreichischen DSG in der aktuellen Fassung.

5. Hosting

Diese Website wird gehostet von:

IONOS SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur, Deutschland

Im Rahmen des Hostings werden technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs verarbeitet. Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Mit IONOS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten wie Name und E-Mail-Adresse zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

Allgemeine Anfragen werden für die Dauer von 3 Jahren gespeichert. Geschäftsrelevante Korrespondenz wird gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach der Bundesabgabenordnung (BAO) für 7 Jahre aufbewahrt.

7. Cookies & Cookie-Banner

Unsere Website verwendet Cookies. Beim ersten Besuch wird dir ein Cookie-Banner angezeigt, über den du der Verwendung nicht notwendiger Cookies zustimmen oder diese ablehnen kannst. Technisch notwendige Cookies werden auch ohne Zustimmung gesetzt, da sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung auf Basis deiner Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du die Cookie-Einstellungen erneut aufrufst.

8. Google Analytics

Mit deiner Einwilligung verwenden wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass deine IP-Adresse innerhalb der EU vor der Übermittlung gekürzt wird.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Analysezweck nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach 14 Monaten.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

9. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Die Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden, sodass keine Verbindung zu Servern von Google Ireland Limited hergestellt wird und keine personenbezogenen Daten übertragen werden.

10. Newsletter (Mailchimp)

Wenn du unseren Newsletter abonnierst, verwenden wir deinen Namen (optional) sowie deine E-Mail-Adresse, um dir regelmäßig Neuigkeiten zuzusenden. Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-in-Verfahren, d.h. du erhältst nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail, bevor deine Daten aktiv genutzt werden.

Für den Versand nutzen wir Mailchimp der Intuit Inc., 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Deine Daten werden dabei auf Servern von Mailchimp gespeichert. Mailchimp ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Mailchimp erhält ausschließlich die für den Newsletterversand erforderlichen Daten und ist vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Deine Daten werden gespeichert, solange du den Newsletter abonniert hast. Nach einer Abmeldung werden deine Daten unverzüglich gelöscht.

Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen oder dich direkt an info@fein-bar.at wenden.

Weitere Informationen: https://mailchimp.com/legal/privacy/

11. Social Media (Instagram & TikTok)

Wir sind auf folgenden Plattformen vertreten:

Instagram: fein_bar (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) TikTok: fein_bar (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland)

Wenn du unsere Profile besuchst oder mit unseren Inhalten interagierst, werden von den jeweiligen Plattformen Daten verarbeitet. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Wir empfehlen dir, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Plattformen zu lesen:

Instagram/Meta: https://privacycenter.instagram.com/policy TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy

Rechtsgrundlage für unsere eigene Verarbeitung im Rahmen der Seitenverwaltung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Außendarstellung).

12. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO) Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO) Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO) Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich bitte an: info@fein-bar.at

Wir sind verpflichtet, auf deine Anfrage innerhalb von einem Monat zu antworten.

13. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40-42 1030 Wien dsb@dsb.gv.at www.dsb.gv.at

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem aktuellen Stand der gesetzlichen Anforderungen, insbesondere der DSGVO sowie des österreichischen DSG in der Fassung der Novelle vom April 2025. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen, um stets den geltenden rechtlichen Anforderungen zu entsprechen.

Stand: Mai 2026